Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
kafetzou
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - kafetzou
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 81 - 96 spośród około 96
<<
Poprzedni
1
2
3
4
5
65
Język źródłowy
Ne kedar
Ne kadar okursan oku, bilgine yakışır şekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir
Ukończone tłumaczenia
No matter how much you read
Não importa o quanto você lê
18
Język źródłowy
My time zone is GMT-8.
My time zone is GMT-8.
I want the whole thing translated. If the actual zone is expressed differently in other languages, I'd like to know how it's written.
Ukończone tłumaczenia
Mon fuseau horaire est GMT -8.
Mi zona horaria es GMT-8.
Meine Zeitzone ist GMT-8.
Kullandığım saat dilimi GMT-8.
Î’Ïίσκομαι στη ζώνη ÏŽÏας -8
Meu fuso-horário é GMT-8
توقيت منطقتي هو توقيت غرينيتش-8.
Мой чаÑовой поÑÑ GMT -8.
Ἡ ζώνη τῆς á½¥Ïας η´ ἔς με ἔχει.
21
Język źródłowy
It's like puzzle solving.
It's like puzzle solving.
Ukończone tłumaczenia
Είναι σαν να λÏνεις παζλ
Bu, bulmaca çözmek gibi birşey.
C'est un peu comme résoudre un puzzle
Es como resolver un puzzle.
eshte si zgjidhje puzzel
34
Język źródłowy
Selam nasılsın fazla iyi bilmem bu dili.
Selam nasılsın fazla iyi bilmem bu dili.
Ukończone tłumaczenia
Hi how are you I don't know this language very well.
Oi, como vai? Eu não falo esta lÃngua muito bem.
مرØبا كي٠Øالك أنا لا أعر٠هذه اللّغة بشكل جيّد.
107
Język źródłowy
Arkadaþlarýnla, ailenle, iþ arkadaþlarýnla ve...
Arkadaþlarýnla, ailenle, iþ arkadaþlarýnla ve istediðin herkesle anýnda çevrimiçi iletiþim kurabileceðin bu ücretsiz yazýlýmý al
Ukończone tłumaczenia
your friends, your family, your co-workers, and ...
sus amigos, su familia, sus compañeros de trabajo y,,,
64
Język źródłowy
Gerichtsurteil
Erschleichen von Leistungen im geringen Wert
Strafe: 20 Tagessätze zu je 3 Euro
I speak German quite well, but I couldn't understand this because it's legalese. I have a guess as to its meaning, but I wanted to know for sure.
Ukończone tłumaczenia
Judgement
<<
Poprzedni
1
2
3
4
5
Ulubione tłumaczenia